1
00:03:27,230 --> 00:03:29,210
Wow, it's really cold today.

2
00:03:31,210 --> 00:03:34,190
Achiki, I don’t like the cold.

3
00:03:35,930 --> 00:03:40,230
Okay, then have a drink, it gets warm.

4
00:03:57,130 --> 00:03:59,430
Then shall we try it? Yes, 乾杯!

5
00:04:07,550 --> 00:04:13,090
Miku, you look beautiful without falling out of that beautiful yukata.

6
00:04:13,770 --> 00:04:14,890
thank you

7
00:04:16,370 --> 00:04:22,210
This yukata suits you well.

8
00:04:39,490 --> 00:04:40,890
Is it possible to see the color?

9
00:05:31,920 --> 00:05:32,920
Thank you for your effort

10
00:10:02,440 --> 00:10:03,440
ah...